1.字幕位置出了问题

　　有很多DVDRip的字幕位置偏上，观看的时候影响效果，我这儿介绍一种调节位置的方法。

　　在安装了Vobsub（下载地址：天极网下载频道）的情况下，在字幕文件xxx.idx上面点鼠标右键选Edit with vobsub项，启动Vobsub来设置字幕的属性。

　　在Y：里面输入一个值，正数为字幕向下移动，负数为字幕向上移动。这个值你可以设置好后可通过试看来调节到最佳（图1）。

图1

　　2.时间跟不上

　　很多字幕在观看的时候会慢几秒，或者快几秒，用此方法可以调节成正常。先记下从哪一句对白开始时间不对和误差是多少秒，然后在要调节的字幕文件xxx.idx上面点鼠标右键选Edit with Subresync项，找到你要修改的那句对白，然后把此句对白的time项改为正确的时间，后面的对白时间程序会自动校正，最后保存退出（图2）。

图2